为什么十一月叫November？

每当秋风渐凉，日历翻到十一月时，你是否好奇过”十一月的英文”怎么说？其实November这个单词背后藏着不少有趣的历史故事。在英文中，十一月被称为November，这个词源自拉丁语”novem”，意思是”第九”。等等，十一月明明是第11个月，为什么会是”第九”呢？

这与古罗马历法有关。最早的罗马历法一年只有10个月，March（三月）才是第一个月。当时的November就是这个历法中的第九个月。后来虽然历法改革增加了两个月，但这个名称却保留了下来。是不是觉得特别有意思？

英文月份名称的由来

说到”十一月的英文”，就不得不提其他月份名称的故事。你知道吗，现在的英文月份名称大多源自罗马神话和历史人物：

– January（一月）来自双面神雅努斯

– February（二月）来自净化节Februa

– March（三月）来自战神玛尔斯

– April（四月）意为”开始”

– May（五月）来自花神玛亚

– June（六月）纪念共和国的创始人

特别有趣的是七月和八月。七月原名Quintilis（第五个月），后来为纪念凯撒改名为July；八月原名Sextilis（第六个月），为纪念奥古斯都改名为August。

November在现代英语中的使用

了解了”十一月的英文”来历后，我们来看看November在现代英语中的使用。这个单词不仅指代月份，还出现在许多固定表达中：

– “November rain”形容深秋的细雨

– “November blues”指入冬前的忧郁心情

– “Remember, remember the fifth of November”是英国篝火之夜的谚语

在商务英语中，November常缩写为Nov.，比如Nov. 11表示11月11日。感恩节（Thanksgiving Day）在美国是11月的第四个星期四，这也是November最重要的节日其中一个。

历法变迁中的November

从儒略历到格里高利历，November的位置其实也经历过变化。1582年历法改革时，为调整积累的误差，10月4日后直接跳到10月15日，但月份的顺序和名称保持不变。因此今天的”十一月的英文”November，依然保持着它在古罗马时期的名称。

有趣的是，虽然我们现在使用公历，但东正教的一些节日仍按儒略历计算。比如东正教圣诞节就在公历1月7日，这正是由于历法差异造成的。

小编归纳一下：小单词里的大历史

看似简单的”十一月的英文”November，竟然承载着如此丰富的历史文化内涵。从古罗马的10月历法，到凯撒和奥古斯都的改革，再到教皇格里高利十三世的调整，这些历史变迁都在我们的日历上留下了痕迹。

下次当你写下November这个单词时，不妨想一想它背后2000多年的故事。一个小小的月份名称，不仅是时刻的标记，更是人类文明进步的见证。你对这些月份的故事还知道哪些呢？欢迎在评论区分享你的见解！